1 John 5:3

Authorized King James Version

PDF

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Original Language Analysis

αὕτη this G3778
αὕτη this
Strong's: G3778
Word #: 1 of 19
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
γάρ For G1063
γάρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 19
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 3 of 19
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπη the love G26
ἀγάπη the love
Strong's: G26
Word #: 5 of 19
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ, of God G2316
Θεοῦ, of God
Strong's: G2316
Word #: 7 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 8 of 19
in order that (denoting the purpose or the result)
τὰς G3588
τὰς
Strong's: G3588
Word #: 9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐντολαὶ commandments G1785
ἐντολαὶ commandments
Strong's: G1785
Word #: 10 of 19
injunction, i.e., an authoritative prescription
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 11 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τηρῶμεν we keep G5083
τηρῶμεν we keep
Strong's: G5083
Word #: 12 of 19
to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from g5442, which is properly to prevent escaping; and from g2892
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 13 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ G3588
αἱ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐντολαὶ commandments G1785
ἐντολαὶ commandments
Strong's: G1785
Word #: 15 of 19
injunction, i.e., an authoritative prescription
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 16 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
βαρεῖαι grievous G926
βαρεῖαι grievous
Strong's: G926
Word #: 17 of 19
weighty, i.e., (fig) burdensome, grave
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 18 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
εἰσίν. are G1526
εἰσίν. are
Strong's: G1526
Word #: 19 of 19
they are

Analysis & Commentary

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous. John defines love for God in terms of obedience. "For this is the love of God" (autē gar estin hē agapē tou theou)—the phrase could mean either our love for God or God's love, but context indicates the former: our love toward God. "That we keep his commandments" (hina tas entolas autou tērōmen). Tēreō means to keep, guard, observe carefully. Present tense indicates habitual obedience. Love for God isn't merely emotion but active obedience. Jesus taught the same: "If ye love me, keep my commandments" (John 14:15).

This challenges sentimental views of love divorced from obedience. Biblical love involves the will, not merely feelings. We demonstrate love for God by keeping His commands, not by claiming warm feelings while living in disobedience. However, this isn't bare legalism—obedience flows from love ("if ye love me") rather than replacing it. Love motivates and empowers obedience; obedience evidences and expresses love.

"And his commandments are not grievous" (kai hai entolai autou bareiai ouk eisin). Barys means heavy, burdensome, oppressive. God's commands aren't burdensome to those who love Him because the new nature delights in God's law (Romans 7:22), the Spirit empowers obedience (Galatians 5:16), and Christ's yoke is easy (Matthew 11:30). To unregenerate hearts, God's law is oppressive, but to those born of God and loving Him, His commands are delightful. When obedience feels burdensome, examine whether you truly love God or are attempting duty without delight.

Historical Context

Judaism struggled with whether Torah observance was burdensome. Psalm 119 expresses delight in God's law, but by Jesus's time, Pharisaic traditions had added countless regulations making the law oppressive (Matthew 23:4). Jesus criticized this, offering rest to the weary (Matthew 11:28-30). Paul taught that the law apart from grace condemns, but in Christ, we fulfill the law's requirements through the Spirit (Romans 8:3-4).

John's statement that God's commands aren't grievous echoes Jesus's teaching and challenges both legalism and antinomianism. Against legalism: obedience isn't burdensome duty earning salvation but joyful response to grace received. Against antinomianism: true Christians don't find God's commands oppressive and seek to avoid them; rather, they delight in obeying the God they love. This balance guards both grace and holiness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics